为贯彻新时代党的教育方针，落实立德树人根本任务，深入推进新一轮本科教育教学的审核评估工作，发现教学问题，强化教学管理，保证教学质量，近日，36365线路检测中心于励业楼611室分批召开了本科学生代表座谈会。36365线路检测中心副院长邹德艳、教学秘书雷建、各年级学委包括辅修班学委参加了各自年级的座谈会。

2020级学生代表

2021级学生代表

邹院长对学委们一直以来对学院工作的支持表示衷心地感谢和充分地肯定。以学生为中心，以问题为导向，以需求为目标，以服务管理为宗旨。学院常态化开展学生代表座谈活动，广泛收集在校生学习体验，畅通学生表达诉求渠道。本次座谈会在轻松愉快的氛围中展开，来自各年级的学委们畅所欲言，代表学生们分别从教师教学方面、学生学习方面、教学保障方面等进行了具体情况反馈，并提出了意见和建议。

2022级学生代表

2023级学生代表

邹院长认真听取了每位学委的发言，并就相关问题给予详细的反馈，她表示将根据同学们的意见和建议对教学环节进行调整和完善。邹院长希望学委们充分发挥主人翁作用，在上传下达、服务师生的工作过程中锻炼管理思维和管理能力，充分发挥学生参与教学管理的重要作用。首先，在教学方面，同学们遇到问题要及时跟授课老师沟通并反馈给学院，以便授课老师在教学进度、教学方式上有针对性地做出相应的调整。其次，在日常学习中，同学们要严格遵守课堂纪律，认真对待课堂，专注听讲，高效学习，邹院长鼓励同学们上课积极发言，与授课老师进行互动，主动输出，不断提升自己的英语表达能力和翻译实践能力。最后，同学们要与班导师和学业导师积极沟通，与导师探讨学习生活和个人发展计划，导师根据同学们的特点和计划，进行集体和个性化的指导和帮助，不断提高学生综合素质。

辅修班学生代表

通过本次座谈会，学院了解了学生们的意见和建议，同学们的宝贵意见充分体现了高翻学子对学院教育教学工作的支持，为学院改进教育教学方法、提升教育教学质量，迎接新一轮本科教育教学审核评估工作提供了帮助和参考。学院将保持高度重视、确保全员参与，推动学校本科教育教学审核评估工作走深走实。

文案：雷建

图片：张毅 文编工作室 石澜祺

审稿人：邹德艳

编辑：运营工作室 雷棚贺

审核人：姜文龙